<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fi">
	<id>https://wikikko.info/w3/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Linnut_englanninkielisess%C3%A4_j%C3%A4rjestyksess%C3%A4</id>
	<title>Linnut englanninkielisessä järjestyksessä - Muutoshistoria</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wikikko.info/w3/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Linnut_englanninkielisess%C3%A4_j%C3%A4rjestyksess%C3%A4"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikko.info/w3/index.php?title=Linnut_englanninkielisess%C3%A4_j%C3%A4rjestyksess%C3%A4&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-16T04:14:55Z</updated>
	<subtitle>Tämän sivun muutoshistoria</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.45.3</generator>
	<entry>
		<id>https://wikikko.info/w3/index.php?title=Linnut_englanninkielisess%C3%A4_j%C3%A4rjestyksess%C3%A4&amp;diff=508&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;WikikkoSysop: 1 versio tuotiin</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wikikko.info/w3/index.php?title=Linnut_englanninkielisess%C3%A4_j%C3%A4rjestyksess%C3%A4&amp;diff=508&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2016-09-03T14:59:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;1 versio tuotiin&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Uusi sivu&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Allen&amp;#039;s Gallinule Kurnuliejukana Porphyrula alleni PORALL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alpine Accentor Alppirautiainen Prunella collaris PRUCOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Alpine Swift Alppikiitäjä Apus melba APUMEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
American Wigeon Amerikanhaapana Anas americana ANAAME&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Aquatic Warbler Sarakerttunen Acrocephalus paludicola ACROLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arctic Redpoll Tundraurpiainen Carduelis hornemanni CARHOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arctic Skua Merikihu Stercorarius parasiticus STECUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arctic Tern Lapintiira Sterna paradisaea STEAEA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arctic Warbler Lapinuunilintu Phylloscopus borealis PHYBOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atlantic Puffin Lunni Fratercula arctica FRAARC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Avocet Avosetti Recurvirostra avosetta RECAVO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Azure Tit Valkopäätiainen Parus cyanus PARCYA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Baillon&amp;#039;s Crake Kääpiöhuitti Porzana pusilla PORPUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Baird&amp;#039;s Sandpiper Eskimosirri Calidris bairdii CALBAI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barn Owl Tornipöllö Tyto alba TYTALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barn Swallow Haarapääsky Hirundo rustica HIRRUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barnacle Goose Valkoposkihanhi Branta leucopsis BRALEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Barred Warbler Kirjokerttu Sylvia nisoria SYLNIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bar-tailed Godwit Punakuiri Limosa lapponica LIMLAP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bean Goose Metsähanhi Anser fabalis ANSFAB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bearded Tit Viiksitimali Panurus biarmicus PANBIA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bimaculated Lark Ylänkökiuru Melanocorypha bimaculata MELBIM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Grouse Teeri Tetrao tetrix TETRIX&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Guillemot Riskilä Cepphus grylle CEPGRY&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Kite Haarahaukka Milvus migrans MILMIG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Lark Mustakiuru Melanocorypha yeltoniensis MELYEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black necked Grebe Mustakaulauikku Podiceps nigricollis PODNIG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Redstart Mustaleppälintu Phoenicurus ochruros PHOOCH&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Stork Mustahaikara Ciconia nigra CICNIG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Tern Mustatiira Chlidonias niger CHLNIG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black Woodpecker Palokärki Dryocopus martius DRYMAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blackbird Mustarastas Turdus merula TURMER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blackcap Mustapääkerttu Sylvia atricapilla SYLATR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-eared Wheatear Rusotasku Oenanthe hispanica OENHIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-faced Bunting Harmaapääsirkku Emberiza spodocephala EMBSPO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-headed Bunting Mustapääsirkku Emberiza melanocephala EMBMEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-headed Gull Naurulokki Larus ridibundus LARRID&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-tailed Godwit Mustapyrstökuiri Limosa limosa LIMLIM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-throated Accentor Mustakurkkurautiainen Prunella atrogularis PRUATR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-throated Diver Kuikka Gavia arctica GAVRAC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-winged Pratincole Aropääskykahlaaja Glareola nordmanni GLANOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Black-winged Stilt Pitkäjalka Himantopus himantopus HIMHIM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blue Rock Thrush Sinirastas Monticola solitarius MONSOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blue Tit Sinitiainen Parus caeruleus PARCAE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blue-cheeked Bee-eater Vihermehiläissyöjä Merops persicus MERPER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bluethroat Sinirinta Luscinia svecica LUSSVE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blue-winged Teal Sinisiipitavi Anas discors ANADIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blyth&amp;#039;s Pipit Mongoliankirvinen Anthus godlewskii ANTGOD&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Blyth&amp;#039;s Reed Warbler Viitakerttunen Acrocephalus dumetorum ACRDUM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bohemian Waxwing Tilhi Bombycilla garrulus BOMGAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bonelli&amp;#039;s Warbler Vuoriuunilintu Phylloscopus bonelli PHYBON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Booted Eagle Pikkukotka Hieraaetus pennatus HIEPEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Booted Warbler Pikkukultarinta Hippolais caligata HIPCAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brambling Järripeippo Fringilla montifringilla FRIMON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brent Goose Sepelhanhi Branta bernicla BRABER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Broad-billed Sandpiper Jänkäsirriäinen Limicola falcinellus LIMFAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Brunnich&amp;#039;s Guillemot Pohjankiisla Uria lomvia URILOM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Buff-breasted Sandpiper Tundravikla Tryngites subruficollis TRYSUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Calandra Lark Arokiuru Melanocorypha calandra MELCAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Canada Goose Kanadanhanhi Branta canadensis BRACAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Capercaillie Metso Tetrao urogallus TETURO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Caspian Tern Räyskä Sterna caspia STECAS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Citrine Wagtail Sitruunavästäräkki Motacilla citreola MOTCIT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Coal Tit Kuusitiainen Parus ater PARATE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Collared Dove Turkinkyyhky Streptopelia decaocto STRDEC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Collared Flycatcher Sepelsieppo Ficedula albicollis FICALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Collared Pratincole Pääskykahlaaja Glareola pratincola GLAPRA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Bullfinch Punatulkku Pyrrhula pyrrhula PYRPYR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Buzzard Hiirihaukka Buteo buteo BUTBUT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Chaffinch Peippo Fringilla coelebs FRICOE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Chiffchaff Tiltaltti Phylloscopus collybita PHYCOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Coot Nokikana Fulica atra FULATR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Crane Kurki Grus grus GRUGRU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Crossbill Pikkukäpylintu Loxia curvirostra LOXCUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Cuckoo Käki Cuculus canorus CUCCAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Eider Haahka Somateria mollissima SOMMOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Goldeneye Telkkä Bucephala clangula BUCCLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Guillemot Etelänkiisla Uria aalge URIAAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Gull Kalalokki Larus canus LARCAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Kestrel Tuulihaukka Falco tinnunculus FALTIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Kingfisher Kuningaskalastaja Alcedo atthis ALCATT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Pheasant Fasaani Phasianus colchicus PHACOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Pochard Punasotka Aythya ferina AYTFER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Quail Viiriäinen Coturnix coturnix COTCOT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Raven Korppi Corvus corax CORRAX&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Redpoll Urpiainen Carduelis flammea CARMEA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Redshank Punajalkaviklo Tringa totanus TRITOT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Redstart Leppälintu Phoenicurus phoenicurus PHOPHO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Rosefinch Punavarpunen Carpodacus erythrinus CARERY&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Sandpiper Rantasipi Actitis hypoleucos ACTHYP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Scoter Mustalintu Melanitta nigra MELNIG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Shelduck Ristisorsa Tadorna tadorna TADTAD&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Snipe Taivaanvuohi Gallinago gallinago GALGAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Starling Korttarainen Sturnus vulgaris STUVUL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Stonechat Mustapäätasku Saxicola torquata SAXTOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Swift Tervapääsky Apus apus APUAPU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Teal Tavi Anas crecca ANACRE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Tern Kalatiira Sterna hirundo STEHIR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Common Whitethroat Pensaskerttu Sylvia communis SYLCOM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Corn Bunting Harmaasirkku Miliaria calandra MILCAL &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Corn Crake Ruisrääkkä Crex crex CRECRE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Crag Martin Kalliopääsky Ptyonoprogne rupestris PTYRUP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cream-coloured Courser Aavikkojuoksija Cursorius cursor CURCUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Crested Lark Töyhtökiuru Galerida cristata GALCRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Crested Tit Töyhtötiainen Parus cristatus PARCRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cretzschmar&amp;#039;s Bunting Ruostekurkkusirkku Emberiza caesia EMBCAE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Curlew Sandpiper Kuovisirri Calidris ferruginea CALFER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dark-throated Thrush Mustalkaularastas Turdus ruficollis TURRUF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dartford Warbler Ruskokerttu Sylvia undata SYLUND&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daurian Jackdaw Idännaakka Corvus dauuricus CORDAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Demoiselle Crane Neitokurki Anthropoides virgo ANTVIR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desert Warbler Kääpiökerttu Sylvia nana SYLNAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Desert Wheatear Aavikkotasku Oeananthe deserti OENDES&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dipper Koskikara Cinclus cinclus CINCIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dotterel Keräkurmitsa Charadrius morinellus CHAMOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dunlin Suosirri Calidris alpina CALALP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dunnock Rautiainen Prunella modularis PRUMOD&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dusky Thrush Ruosterastas Turdus naumanni TURNAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dusky Warbler Ruskouunilintu Phylloscopus fuscatus PHYFUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eagle Owl Huuhkaja Bubo buobo BUBBUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eastern Bonelli&amp;#039;s Warbler Balkaninuunilintu Phylloscopus orientalis PHYORI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eastern Imperial Eagle Keisarikotka Aquila heliaca AQUHEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Egyptian Vulture Pikkukorppikotka Neophron percnopterus NEOPER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eurasian Curlew Kuovi Numenius arquata NUMARQ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eurasian Jay Närhi Garrulus glandarius GARGLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eurasian Sparrowhawk Varpushaukka Accipiter nisus ACCNIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eurasian Spoonbill Kapustahaikara Platalea leucorodia PLALEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eurasian Treecreeper Puukiipijä Certhia familiaris CERFAM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eurasian Wigeon Haapana Anas penelope ANAPEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Bee-eater Mehiläissyöjä Merops apiaster PERAPI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Golden Plover Kapustarinta Pluvialis apricaria PLUAPR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Honey Buzzard Mehiläishaukka Pernis apivorus PERAPI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Nightjar Kehrääjä Caprimulgus europaeus CAPEUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Nuthatch Pähkinänakkeli Sitta europaea SITEUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Roller Sininärhi Coracias garrulus CORGAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Serin Keltahemppo Serinus serinus SERSER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
European Storm Petrel Merikeiju Hydrobates pelagicus HYDPEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eye-browed Thrush Harmaakurkkurastas Turdus obscurus TUROBS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ferruginous Duck Ruskosotka Aythya nyroca AYTNYR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fieldfare Räkättirastas Turdus pilaris TURPIL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Firecrest Tuulipäähippiäinen Regulus ignicapillus REGIGN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Franklin&amp;#039;s Gull Preerianaurulokki Larus pipixcan LARPIP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Fulmar Myrskylintu Fulmarus glacialis FULGLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gadwall Harmaasorsa Anas strepera ANASTR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garden Warbler Lehtokerttu Sylvia borin SYLBOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Garganey Heinätavi Anas querquedula ANAQUE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glaucous Gull Isolokki Larus hyperboreus LARHYP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Glossy Ibis Pronssi-iibis Plegadis falcinellus PLEFAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Goldcrest Hippiäinen Regulus regulus REGREG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Golden Eagle Maakotka Aquila chrysaetos AQUCHR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Golden Oriole Kuhankeittäjä Oriolus oriolus ORIORI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Goldfinch Tikli Carduelis carduelis CARCAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Goosander Isokoskelo Mergus merganser MERMER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grasshopper Warbler Pensassirkkalintu Locustella naevia LOCNAE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Bittern Kaulushaikara Botaurus stellaris BOTSTE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Black-backed Gull Merilokki Larus marinus LARMAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Bustard Isotrappi Otis tarda OTITAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Cormorant Merimetso Phalacrocorax carbo PHACAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Crested Grebe Silkkiuikku Podiceps cristatus PODCRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Grey Owl Lapinpöllö Strix nebulosa STRNEB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Grey Shrike Isolepinkäinen Lanius excubitor LANEXC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Northern Diver Amerikanjääkuikka Gavia immer GAVIMM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Reed Warbler Rastaskerttunen Acrocephalus arundinaceus ACRARU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Ringed Plover Tylli Charadrius hiaticula CHAHIA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Skua Isokihu Catharacta skua CATSKU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Snipe Heinäkurppa Gallinago media GALMED&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Spotted Cuckoo Harakkakäki Clamator glandarius CLAGLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Spotted Woodpecker Käpytikka Dendrocopos major DENMAJ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great Tit Talitiainen Parus major PARMAJ&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Great White Egret Jalohaikara Egretta alba EGRALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Greater Sand Plover Aavikkotylli Charadrius leschenaultii CHALES&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Greater Scaup Lapasotka Aythya marila AYTMAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Green Sandpiper Metsäviklo Tringa ochropus TRIOCH&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Green Woodpecker Vihertikka Picus viridis PICVIR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Greenfinch Viherpeippo Carduelis chloris CARCHL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Greenish Warbler Idänuunilintu Phylloscopus trochiloides PHYDES&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Greenshank Valkoviklo Tringa nebularia TRINEB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grey Heron Harmaahaikara Ardea cinerea ARDCIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grey Partridge Peltopyy Perdix perdix PERPER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grey Phalarope Isovesipääsky Phalaropus fulicarius PHAFUL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grey Plover Tundrakurmitsa Pluvialis squatarola PLUSQU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grey Wagtail Virtavästäräkki Motacilla cinerea MOTCIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Grey-headed Woodpecker Harmaapäätikka Picus canus PICCAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Greylag Goose Merihanhi Anser anser ANSANS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Griffon Vulture Hanhikorppikotka Gyps fulvus GYPFUL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gull-billed Tern Hietatiira Sterna nilotica STENIL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Gyr Falcon Tunturihaukka Falco rusticolus FALRUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Harlequin Duck Virta-alli Histrionicus histrionicus HISHIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hawfinch Nokkavarpunen Coccothraustes coccothraustes COCCOC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hawk Owl Hiiripöllö Surnia ulula SURULU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hazel Grouse Pyy Bonasa bonasia BONBON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hen Harrier Sinisuohaukka Circus cyaneus CIRCYA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Herring Gull Harmaalokki Larus argentatus LARARG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hobby Nuolihaukka Falco subbuteo FALSUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hooded Crow Varis Corvus corone cornix CORNIX&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hoopoe Harjalintu Upupa epops UPUEPO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Horned Lark Tunturikiuru Eremophila aplestris EREALP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Houbara Bustard Kaulustrappi Chlamydotis undulata CHLUND&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
House Martin Räystäspääsky Delichon urbica DELURB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
House Sparrow Varpunen Passer domesticus PASDOM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hume&amp;#039;s Warbler Kashmirinuunilintu Phylloscopus humei PHYHUM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Iceland Gull Grönlanninlokki Larus glaucoides LARGLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Icterine Warbler Kultarinta Hippolais icterina HIPICT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Isabelline Shrike Punapyrstölepinkäinen Lanius isabellinus LANISA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Isabelline Wheatear Arotasku Oenanthe isabellina OENISA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ivory Gull Jäälokki Pagophila eburnea PAGEBU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jack Snipe Jänkäkurppa Lymnocryptes minimus LYMMIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jackdaw Naakka Corvus monedula CORMON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kentish Plover Mustajalkatylli Charadrius alexandrinus CHAALE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
King Eider Kyhmyhaahka Somateria spectabilis SOMSPE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kittiwake Pikkukajava Rissa tridactyla RISTRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lanceolated Warbler Viirusirkkalintu Locustella lanceolata LOCLAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lapland Longspur Lapinsirkku Calcarius lapponicus CALLAP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Laughing Gull Nokisiipilokki Larus atricilla LARATR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Least Sandpiper Amerikansirri Calidris minutilla CALLLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lench&amp;#039;s Petrel Myrskykeiju Oceanodroma leucorhoa OCELEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Black-backed Gull Selkälokki Larus fuscus LARFUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Grey Shrike Mustaotsalepinkäinen Lanius minor LANMIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Kestrel Pikkutuulihaukka Falco naumanni FALNAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Short-toed Lark Pikkukiuru Calandrella rufescens CALENS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Spotted Eagle Pikkukiljukotka Aquila pomarina AQUPOM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Spotted Woodpecker Pikkutikka Dendrocopos minor DENMIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser White-fronted Goose Kiljuhanhi Anser erythropus ANSERY&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Whitethroat Hernekerttu Sylvia curruca SYSCUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lesser Yellowlegs Keltajalkaviklo Tringa flavipes TRIFLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Linnet Hemppo Carduelis cannabina CARCAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Auk Pikkuruokki Alle alle ALLALL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Bittern Pikkuhaikara Ixobrychus minutus IXOMIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Bunting Pikkusirkku Emberiza pusilla EMBPUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Bustard Pikkutrappi Tetrax tetrax TETRAX&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Crake Pikkuhuitti Porzana parva PORPAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Curlew Taigakuovi Numenius minutus NUMMIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Egret Silkkihaikara Egretta garzetta EGRGAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Grebe Pikku-uikku Tachybaptus ruficollis TACRUF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Gull Pikkulokki Larus minutus LARMIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Owl Minervapöllö Athene noctua ATHNOC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Ringed Plover Pikkutylli Charadrius dubius CHADUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Stint Pikkusirri Calidris minuta CALUTA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Little Tern Pikkutiira Sterna albifrons STEALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Long-billed Dowitcher Tundrakurppelo Limnodromus scolopaceus LIMSCO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Long-eared Owl Sarvipöllö Asio otus ASIOTU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Long-legged Buzzard Arohiirihaukka Buteo rufinus BUTRUF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Long-tailed Duck Alli Clangula hyemalis CLAHYE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Long-tailed Skua Tunturikihu Stercorarius longicaudus STELON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Long-tailed Tit Pyrstötiainen Aegithalos caudatus AEGCAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Madeiran Storm-petrel Madeirankeiju Oceanodroma castro OCECAS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Magpie Harakka Pica pica PICPIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mallard Sinisorsa Anas platyrhynchos ANAPLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Manx Sheawater Pikkuliitäjä Puffinus puffinus PUFPUF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marsh Harrier Ruskosuohaukka Circus aeruginosus CIRAER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marsh Sandpiper Lampiviklo Tringa stagnatilis TRISTA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marsh Tit Viitatiainen Parus palustris PARPAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Marsh Warbler Luhtakerttunen Acrocephalus palustris ACRRIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Masked Shrike Valko-otsalepinkäinen Lanius nubicus LANNUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meadow Pipit Niittykirvinen Anthus pratensis ANTPRA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mediterranean Gull Mustanmerenlokki Larus melanocephalus LARMEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Merlin Ampuhaukka Falco columbarius FALCOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mistle Thrush Kulorastas Turdus viscivorus TURVIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Montagu&amp;#039;s Harrier Niittysuohaukka Circus pygargus CIRPYG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Moorhen Liejukana Gallinula chloropus GALCHL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mute Swan Kyhmyjoutsen Cygnus olor CYGOLO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Night Heron Yöhaikara Nycticorax nycticorax NYCNYC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Northern Gannet Suula Morus bassanus MORBAS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Northern Goshawk Kanahaukka Accipiter gentilis ACCGEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Northern Lapwing Töyhtöhyyppä Vanellus vanellus VANVAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Northern Shoveler Lapasorsa Anas clypeata ANACLY&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Northern Wheatear Kivitasku Oenanthe oenanthe OENOEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nutcracker Pähkinähakki Nucifraga caryocatactes NUCCAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Olivaceous Warbler Vaaleankultarinta Hippolais pallida HIPPAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Olive-backed Pipit Taigakirvinen Anthus hodgsoni ANTHOD&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oriental Cuckoo Idänkäki Cuculus saturatus CUCSAT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oriental Turtle Dove Idänturturikyyhky Streptopelia orientalis STRORI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ortolan Bunting Peltosirkku Emberiza hortulana EMBHOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Osprey Sääksi Pandion haliaetus PANHAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Oystercatcher Meriharakka Haematopus ostralegus HAEOST&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pacific Golden Plover Siperiankurmitsa Pluvialis fulva PLUFUL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Paddyfield Wabler Kenttäkerttunen Acrocephalus agricola ACRAGR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pallas&amp;#039;s Fish Eagle Aromerikotka Heliaeetus leucoryphus HALHUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pallas&amp;#039;s Leaf Warbler Hippiäisuunilintu Phylloscopus proregulus PHYPRO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pallas&amp;#039;s Sandgrouse Arokyyhky Syrrhaptes paradoxus SYRPAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pallid Harrier Arosuohaukka Circus macrourus CIRMAC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parrot Crossbill Isokäpylintu Loxia pytyopsittacus LOXPYT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pechora Pipit Tundrakirvinen Anthus gustavi ANTGUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pectoral Sandpiper Palsasirri Calidris melanotos CALMEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Penduline Tit Pussitiainen Remiz pendulinus REMPEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Peregrine Falcon Muuttohaukka Falco peregrinus FALPER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pied Flycatcher Kirjosieppo Ficedula hypoleuca FICHYP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pied Wagtail Västäräkki Motacilla alba MOTALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pied Wheatear Nunnatasku Oenanthe pleschanka OENPLE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pine Bunting Mäntysirkku Emberiza leucocephalos EMBLEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pine Grosbeak Taviokuurna Pinicola enucleator PINENU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pink-footed Goose Lyhytnokkahanhi Anser brachyrhynchus ANSBRA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pintail Jouhisorsa Anas acuta ANAACU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pomarine Skua Leveäpyrstökihu Stercorarius pomarinus STEPOM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ptarmigan Kiiruna Lagopus mutus LAGMUT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Purple Heron Ruskohaikara Ardea purpurea ARDPUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Purple Sandpiper Merisirri Calidris maritima CALMAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Pygmy Owl Varpuspöllö Glaucidium passerinum GLAPAS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Radde&amp;#039;s Warbler Siperianuunilintu Phylloscopus schwarzi PHYSCH&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Razorbill Ruokki Alca torda ALCTOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red Kite Isohaarahaukka Milvus milvus MILMIL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red Knot Isosirri Calidris canutus CALCAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-backed Shrike Pikkulepinkäinen Lanius collurio LANCOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-breasted Flycatcher Pikkusieppo Ficedula parva FICPAR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-breasted Goose Punakaulahanhi Branta ruficollis BRARUF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-breasted Merganser Tukkakoskelo Mergus serrator MERSER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-crested Pchard Punapäänarsku Netta rufina NETRUF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-flanked Bluetail Sinipyrstö Tarsiger cyanurus TARCYA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-footed Falcon Punajalkahaukka Falco vespertinus FALVES&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-necked Grebe Härkälintu Podiceps grisegena PODGRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-necked Phalarope Vesipääsky Phalaropus lobatus PHALOB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-necked Stint Rusokaulasirri Calidris ruficollis CALLIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-rumped Swallow Ruostepääsky Hirundo daurica HIRDAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-throated Diver Kaakkuri Gavia stellata GAVSTE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Red-throated Pipit Lapinkirvinen Anthus cervinus ANTCER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Redwing Punakylkirastas Turdus iliacus TURILI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reed Bunting Pajusirkku Emberiza schoeniclus EMBSCH&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reed Warbler Rytikerttunen Acrocephalus scirpaceus ACRSCI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Richard&amp;#039;s Pipit Isokirvinen Anthus richardi ANTRIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ring Ouzel Sepelrastas Turdus torquatus TURTOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ring-necked Duck Amerikantukkasotka Aythya collaris AYTCOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
River Warbler Viitasirkkalintu Locustella fluviatilis LOCFLU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Robin Punarinta Erithacus rubecula ERIRUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Roch Thrush Kivikkorastas Monticola saxatilis MONSAX&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rock Dove Kalliokyyhky (Kesy.) Columba livia COLLIV&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rock Pipit Luotokirvinen Anthus petrosus ANTPET&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rook Mustavaris Corvus frugilegus CORFRU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ross&amp;#039;s Gull Ruusulokki Rhodostethia rosea RHOROS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rough-legged Buzzard Piekana Buteo lagopus BUTLAG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rozy Starling Punakottarainen Sturnus roseus STUROS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ruddy Shelduck Ruostesorsa Tadorna ferruginea TADFER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ruff Suokukko Philomachus pugnax PHIPUG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rufous Nightingale Etelänsatakieli Luscinia megarhynchos LUSMEG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rufous-tailed Scrub-robin Ruostepyrstö Cercotrichas galactotes CERGAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ruppell&amp;#039;s Warbler Mustakurkkukerttu Sylvia rueppelli SYLRUE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rustic Bunting Pohjansirkku Emberiza rustica EMBRUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sabine&amp;#039;s Gull Tiiralokki Larus sabini LARSAB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Saker Falcon Aavikkohaukka Falco cherrug FALCHE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sand Martin Törmäpääsky Riparia riparia RIPRIP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sanderling Pulmussirri Calidris alba CALALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sandwich Tern Riuttatiira Sterna sandvicensis STESAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sardinian Warbler Samettipääkerttu Sylvia melanocephala SYLMEL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Savi&amp;#039;s Warbler Ruokosirkkalintu Locustella luscinioides LOCLUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sedge Warbler Ruokokerttunen Acrocephalus schoenobaenus ACRSCH&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Shag Karimetso Phalacrocorax aristotelis PHAARI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sharp-tailed Sandpiper Suippopyrstösirri Calidris acuminata CALACU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Short-eared Owl Suopölllö Asio flammeus ASIFLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Short-toed Eagle Käärmekotka Circaetus gallicus CIRGAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Short-toed Lark Lyhytvarvaskiuru Calandrella brachydactyla CALBRA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siberian Accentor Taigarautiainen Prunella montanella PRUMON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siberian Jay Kuukkeli Perisoreus infaustus PERINF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siberian Tit Lapintiainen Parus cinctus PARCIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sieberian Rubythroat Rubiinisatakieli Luscinia calliope LUSCAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Siskin Vihervarpunen Carduelis spinus CARSPI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sky Lark Kiuru Alauda arvensis ALAARV&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Slavonian Grebe Mustakurkku-uikku Podiceps auritius PODAUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Slender-billed Gull Kaitanokkalokki Larus genei LARGEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Smew Uivelo Mergus albellus MERALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Snow Bunting Pulmunen Plectrophenax nivalis PLENIV&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Snow Goose Lumihanhi Anser caerulescens ANSCAE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Snowy Owl Tunturipöllö Nyctea scandiaca NYCSCA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sociable Plover Arohyyppä Vanellus gregarius VANGRE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Song Thrush Laulurastas Turdus philomelos TURPHI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sooty Shearwater Nokiliitäjä Puffinus griseus PUFGRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spanish Sparrow Pensasvarpunen Passer hispaniolensis PASHIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spotted Crake Luhtahuitti Porzana porzana PORPOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spotted Eagle Kiljukotka Aquila clanga AQUCLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spotted Flycatcher Harmaasieppo Muscicapa striata MUSSTR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spotted Redshank Mustaviklo Tringa erythropus TRIERY&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Spotted Sandpiper Amerikansipi Actitis macularia ACTMAC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Squacco Heron Rääkkähaikara Ardeola ralloides ARDRAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Steller´s Eider Allihaahka Polysticta stelleri POLSTE&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Steppe Eagle Arokotka Aquila nipalensis AQUNIP&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stilt Sandpiper Pitkäkoipisirri Micropalama himantopus MICHIM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stock Dove Uuttukyyhky Columba oenas COLOEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Stone-curlew Paksujalka Burhinus oedicnemus BUROED&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Subalpine Warbler Rusorintakerttu Sylvia cantillans SYLCAN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Surf Scoter Pilkkaniska Melanitta perspicillata MELPER&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Swainson&amp;#039;s Thrush Korpirastas Catharus ustulatus CATUST&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tawny Owl Lehtopöllö Strix aluco STRALU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tawny Pipit Nummikirvinen Anthus campestris ANTCAM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Temminck&amp;#039;s Stint Lapinsirri Calidris temminckii CALTEM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tengmalm&amp;#039;s Owl Helmipöllö Aegolius funereus AEGFUN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Terek Sandpiper Rantakurvi Xenus cinereus XENCIN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thick-billed Warbler Paksunokkakerttunen Acrocephalus aedon ACRAED&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three-toed Woodpecker Pohjantikka Picoides tridactylus PICTRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Thrush Nightingale Satakieli Luscinia luscinia LUSLUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tree Pipit Metsäkirvinen Anthus trivialis ANTTRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tree Sparrow Pikkuvarpunen Passer montanus PASMON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tufted Duck Tukkasotka Aythya fuligula AYTFUL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tundra Swan Pikkujoutsen Cygnus columbianus CYGCOL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Turnstone Karikukko Arenaria interpres AREINT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Turtle Dove Turturikyyhky Streptopelia turtur STRTUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Twite Vuorihemppo Carduelis flavirostris CARRIS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Two-barred Crossbill Kirjosiipikäpylintu Loxia leucoptera LOXLEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ural Owl Viirupöllö Strix uralensis STRURA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Water Rail Luhtakana Rallus aquaticus RALAQU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Velvet Scoter Pilkkasiipi Melanitta fusca MELFUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whimbrel Pikkukuovi Numenius phaeopus NUMPHA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whinchat Pensastasku Saxicola rubetra SAXRUB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whiskered Tern Valkoposkitiira Chlidonias hybridus CHLHYB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White Pelican Pelikaani Pelecanus onocrotalus PELONO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White Stork Kattohaikara Ciconia ciconia CICCIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-backed Woodpecker Valkoselkätikka Dendrocopos leucotos DENLEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-billed Diver Jääkuikka Gavia adamsii GAVADA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-fronted Goose Tundrahanhi Anser albifrons ANSALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-rumped Sandpiper Valkoperäsirri Calidris fuscicollis CALFUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-rumped Swift Kafferikiitäjä Apus caffer APUCAF&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White&amp;#039;s Thrush Kirjorastas Zoothera dauma ZOODAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-tailed Eagle Merikotka Haliaeetus albicilla HALALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-tailed Plover Suohyyppä Vanellus leucurus VANLEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-throated Needletail Swift Piikkipyrstökiitäjä Hirundapus caudacutus HIRCAU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-throated Sparrow Valkokurkkusirkku Zonotrichia albicollis ZONALB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-winded Lark Valkosiipikiuru Melanocorypha leucoptera MELLEY&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
White-winged Black Tern Valkosiipitiira Chlidonias leucopterus CHLLEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Whooper Swan Laulujoutsen Cygnus cygnus CYGCYG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Willet Preeriaviklo Catoptrophorus semipalmatus CATSEM&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Willow Grouse Riekko Lagopus lagopus LAGLAG&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Willow Tit Hömötiainen Parus montanus PARMON&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Willow Warbler Pajulintu Phylloscopus trochilus PHYLUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wilson&amp;#039;s Phalarope Amerikanvesipääsky Phalaropus tricolor PHATRI&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wood Lark Kangaskiuru Lullula arborea LULARB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wood Pigeon Sepelkyyhky Columba palumbus COLPAL&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wood Sandpiper Liro Tringa glareola TRIGLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wood Warbler Sirittäjä Phylloscopus sibilatrix PHYSIB&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woodchat Shrike Punapäälepinkäinen Lanius senator LANSEN&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Woodcock Lehtokurppa Scolopax rusticola SCORUS&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wren Peukaloinen Troglodytes troglodytes TROTRO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wryneck Käenpiika Jynx torquilla JYNTOR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yellow Wagtail Keltavästäräkki Motacilla flava MOTFLA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yellow-breasted Bunting Kultasirkku Emberiza aureola EMBAUR&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yellow-browed Warbler Taigauunilintu Phylloscopus inornatus PHYINO&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yellowhammer Keltasirkku Emberiza citrinella EMBCIT&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Luokka:Luonto]]&lt;br /&gt;
[[Luokka:Sanakirja]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;WikikkoSysop</name></author>
	</entry>
</feed>